Pregled bibliografske jedinice broj: 824962
Nov(ije) generacije Hrvata u Austriji: razmišljanja i iskustva
Nov(ije) generacije Hrvata u Austriji: razmišljanja i iskustva // Hrvatska izvan domovine II / Sopta, Marin, Lemić, Vlatka, Korade, Mijo, Rogić, Ivan, Perić Kaselj, Marina (ur.).
Zagreb: Centar za istraživanje hrvatskog iseljeništva, 2017. str. 433-439 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 824962 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Nov(ije) generacije Hrvata u Austriji:
razmišljanja i iskustva
(New(er) generations of Croats in Austria:
reflections and experience)
Autori
Ščukanec, Aleksandra
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Hrvatska izvan domovine II
/ Sopta, Marin, Lemić, Vlatka, Korade, Mijo, Rogić, Ivan, Perić Kaselj, Marina - Zagreb : Centar za istraživanje hrvatskog iseljeništva, 2017, 433-439
Skup
Drugi hrvatski iseljenički kongres
Mjesto i datum
Šibenik, Hrvatska, 01.07.2016. - 03.07.2016
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
Hrvati u Austriji ; (radni) migranti ; narativni intervjui ; iskustva ; (materinski) jezik ; prilagodba
(Croats in Austria ; migrant workers ; narrative interviews ; experience ; mother tongue ; assimilation)
Sažetak
Hrvatski su iseljenici u Austriji prisutni već stoljećima. Najstarija su skupina gradišćanski Hrvati koji su prije pet stoljeća, uz ostale krajeve, naselili područje današnje pokrajine Gradišće. U Austriji danas žive i brojni hrvatski radni migranti koji su Hrvatsku napustili šezdesetih i sedamdesetih godina dvadesetoga stoljeća, ali i oni koji su u Austriju otišli tijekom Domovinskoga rata. Nakon pristupanja Hrvatske Europskoj uniji u Austriju ponovno odlazi velik broj Hrvata, a ovaj val iseljavanja traje i danas. Cilj je našeg istraživanja bio dobiti što bolju sliku o hrvatskoj zajednici u Austriji. Koristeći se metodom tzv. narativnih intervjua prikupili smo opsežan korpus razgovora s Hrvatima koji žive u Austriji, a koje smo snimali na terenu. Glavni punktovi našeg istraživanja bili su Beč, Graz, Salzburg i Innsbruck. Analizom korpusa utvrdili smo da naši ispitanici, između ostaloga, govore o sljedećim temama: odlazak u Austriju i „početni“ problemi, svladavanje njemačkoga jezika i prilagodba u novoj zemlji te odnos prema (materinskom) jeziku i domovini. Na temelju njihovih izjava ilustrirat ćemo trenutačno stanje ove zajednice.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija