Pregled bibliografske jedinice broj: 808387
Ukrajinska i ruska imena u hrvatskim medijima od izbijanja ukrajinske krize
Ukrajinska i ruska imena u hrvatskim medijima od izbijanja ukrajinske krize // Jezik medija nekada i sada / Rišner, Vlasta (ur.).
Zagreb : Osijek: Hrvatska sveučilišna naklada ; Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2016. str. 184-197
CROSBI ID: 808387 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Ukrajinska i ruska imena u hrvatskim medijima od izbijanja ukrajinske krize
(Ukrainian and Russian names in the Croatian media since the Ukrainian crisis outbreak)
Autori
Lewis, Kristian
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Jezik medija nekada i sada
Urednik/ci
Rišner, Vlasta
Izdavač
Hrvatska sveučilišna naklada ; Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Grad
Zagreb : Osijek
Godina
2016
Raspon stranica
184-197
ISBN
978-953-169-321-9
Ključne riječi
ukrajinska i ruska imena, transkripcija, transliteracija, hrvatski mediji, utjecaj engleskoga jezika, hrvatski pravopis
(Ukrainian and Russian names, transcription, transliteration, Croatian media, English langauage influence, Croatian orthography)
Sažetak
U radu se analiziraju ukrajinska i ruska imena u hrvatskim medijima koja se učestalije pojavljuju od izbijanja krize u Ukrajini. Problematizira se preuzimanje tih imena preko engleskoga jezika jer u hrvatskome jeziku postoje relativno ustaljena pravila o njihovu preuzimanju.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Ustanove:
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb
Profili:
Kristian Lewis
(autor)
