Naslov
Metodološki pristup istraživanju staroslavenske liturgije rimskoga obreda
(The methodological approach to study Slavic liturgy of the Roman rite)

Autori
Kuhar, Kristijan

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), stručni

Izvornik
ДЕСЯТЫЕ ЗАГРЕБИНСКИЕ ЧТЕНИЯ. / Ž. L. Levšina - Sankt Peterburg : Ruska nacionalna biblioteka, 2016, 159-167

Skup
ДЕСЯТЫЕ ЗАГРЕБИНСКИЕ ЧТЕНИЯ

Mjesto i datum
Sankt Peterburg, Ruska Federacija, 29.10.2015. - 30.10.2015

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
Metodologija ; staroslavenska liturgija ; rimski obred
(Methodology ; Old Church Slavonic Liturgy ; Roman Rite)

Sažetak
Istraživanje liturgijskih tekstova rimskoga obreda ima postavljena metodološka načela. Kroz nekoliko zadnjih stoljeća, tražeći određenu korisnu metodu za istraživanje liturgijskog teksta, nastajali su različiti metodološki pristupi koji su se nadopunjavali. U istraživanju rimskoga obreda latinskoga jezika danas je u uporabi povijesno-kritička metoda koja uključuje nekoliko metodoloških smjerova prvaka povijesno liturgijskih istraživanja poput Antona Baumstarka, Roberta Tafta, Juana Mateosa i drugih. Ovakvi metodološki pristupi koriste se na istraživanju latinskih i grčkih liturgijskih tekstova. Isti se mogu primijeniti i na istraživanjima tekstova pisanih glagoljicom i na staroslavenskom jeziku, budući da su od ranog razdoblja staroslavenske liturgije liturgijski tekstovi bili prevođeni i priređivani i po rimskom obredu. Ovaj rad, temeljeći se na metodološkim pristupima latinskih tekstova, donosi metodološki pristup tekstovima staroslavenskoga jezika rimske liturgijske tradicije, uzimajući u obzir dosadašnje metodološke postupke.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Teologija

POVEZANOST RADA