Pregled bibliografske jedinice broj: 793206
O rodno osjetljivom jeziku
O rodno osjetljivom jeziku // Poznanskie studia Slawistyczne, 2 (2015), 9; 303-318 doi:10.14746/pss.2015.9.18 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 793206 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
O rodno osjetljivom jeziku
(On Gender-Sensitive Language)
Autori
Kuna, Branko ; Nujić, Damira
Izvornik
Poznanskie studia Slawistyczne (2084-3011) 2
(2015), 9;
303-318
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
rod; seksizam; imenovanje; mocijska tvorba; politička korektnost; hrvatski
(gender; sexism; naming; gender-specific formation of nouns; political correctness; Croatian)
Sažetak
Svrha je ovoga rada propitati mijene u jeziku koje su u hrvatskom društvu nastale kao rezultat novih zakonskih propisa, pojačanog zanimanja „ženskih skupina“ za ravnopravnost i potvrđivanje žene u jeziku u posljednjih dvadesetak godina, posebice u najvidljivijem i najprozirnijem dijelu jezičnoga sustava - leksiku. S obzirom na derivacijske mogućnosti u hrvatskom jeziku mocijska tvorba postaje prepoznatljivo sredstvo u funkciji jačanja rodno osjetljivog jezika, no s druge strane dosljedna provedba mocijske tvorbe nailazi na mnoge zapreke te izaziva zbunjenost ili nedoumice te potiče rasprave u javnosti. Ni jedan dio jezika kao apstraktnog sustava nije unaprijed određen kao prikladan, rodno osjetljiv niti je određen kao seksistički. Situacijski kontekst jest onaj okvir u kojem se jezik pokazuje kao oblik djelovanja pa uz ostalo on može odražavati, snažiti i razbijati nazadna shvaćanja o rodnim ulogama.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
