Pregled bibliografske jedinice broj: 791894
Deutsche und kroatische Idiome kontrastiv. Eine Analyse von Ausdruck und Funktion
Deutsche und kroatische Idiome kontrastiv. Eine Analyse von Ausdruck und Funktion. Frankfurt : Berlin : Bern : Bruxelles : New York (NY) : Oxford : Beč: Peter Lang, 2015 (monografija)
CROSBI ID: 791894 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Deutsche und kroatische Idiome kontrastiv. Eine Analyse von Ausdruck und Funktion
(German and Croatian idioms contrastively. An analysis of expression and function)
Autori
Pavić Pintarić, Anita
Vrsta, podvrsta i kategorija knjige
Autorske knjige, monografija, znanstvena
Izdavač
Peter Lang
Grad
Frankfurt : Berlin : Bern : Bruxelles : New York (NY) : Oxford : Beč
Godina
2015
Stranica
153
ISBN
978-3-631-67135-1
Ključne riječi
Idiome; Emotionalität; Modifikation; Funktion; Übersetzung
(idioms; emotionality; modification; function; translation)
Sažetak
Gegenstand dieser Monographie ist die kontrastive Untersuchung der deutschen und kroatischen Idiome auf Grund ihrer Merkmale der Expressivität, Emotionalität, der Modifizierbarkeit und Übersetzbarkeit, sowie ihrer Funktionen. Ziel ist es, Idiome im Deutschen und Kroatischen aus mehreren Blickwinkeln in Bezug auf die innere Beteiligung der Autoren in unterschiedlichen Texten zu untersuchen und zu vergleichen. Die Materialbasis bilden journalistische und literarische Texte als Quellen verschiedener Fallstudien.
Izvorni jezik
Ger