Naslov
Grafematika i grafetika Kožičićeva misala
(Graphemics and graphetics in the Kožičić's Misal)

Autori
Ceković, Blanka ; Eterović, Ivana ; Žagar, Mateo

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Hrvatsko glagoljaštvo u europskom okružju: Zbornik radova Međunarodnoga znanstvenoga skupa povodom 110. obljetnice Staroslavenske akademije i 60. obljetnice Staroslavenskoga instituta / Badurina Stipčević, Vesna ; Požar, Sandra ; Velčić, Franjo - Zagreb : Staroslavenski institut, 2015, 321-338

ISBN
978-953-6080-20-5

Skup
Hrvatsko glagoljaštvo u europskom okružju: Međunarodni znanstveni skup povodom 110. obljetnice Staroslavenske akademije i 60. obljetnice Staroslavenskoga instituta

Mjesto i datum
Krk, Hrvatska, 05.10.2012. - 06.10.2012

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
hrvatski staroslavenski jezik; 16. stoljeće; riječka glagoljska tiskara; Šimun Kožičić Benja; Misal hruacki; grafematika; grafetika
(Croatian Church Slavonic language; 16th century; Glagolitic printing shop in Rijeka; Šimun Kožičić Benja; Misal hruacki; graphetics; graphematics)

Sažetak
Modruško-senjski biskup Šimun Kožičić Benja pisao je u poznatoj posveti Tomi Nigeru (Knižice odь žitiê rimskihь arhierêovь i cesarovь) o nužnosti uređivanja jezika glagoljskih liturgijskih knjiga. Recentna istraživanja pojedinih glagoljskih izdanja iz njegove tiskare u Rijeci pokazala su da je ta svoja nastojanja proveo na svim jezičnim razinama. U radu se opisuju rješenja koja je ponudio na grafematičkoj i grafetičkoj razini u Misalu hruackom (1531), ponajprije u biblijskim čitanjima, koja su u hrvatskom glagoljaštvu ogledni tekstovi za normiranje jezika. Obuhvaćen je odnos grafema i fonema, posebice poluglasa, ê, ĵ i ĉ. Na grafetičkoj razini izdvaja se sastavljeno i rastavljeno pisanje riječi, kraćenja riječi, ligature, interpunkcija/punktuacija.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA