Naslov
Herbarij i dvojezičnost kao značajno obilježje očuvanja informacija o vegetaciji
(Herbarium and bilingualism as an important feature of preservation of information on vegetation)

Autori
Kiš-Novak, Darinka ; Legac, Vladimir ; Novak, Regina

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), stručni

Izvornik
A Magyar Tudomány Napján Elhangzott Idegennyelvű Előadások Gyűjteménye 2014 = Volume of collected foreign language essays based on papers presented on The Day of Hungarian Science till 2014 / Medveczky, Bertalan - Baja : József Eötvös College, 2015, 23-35

ISBN
9786155429187

Skup
The Day of Hungarian Science

Mjesto i datum
Baja, Mađarska, 19.11.2014

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Nije recenziran

Ključne riječi
dvojezičnost; herbarij; informacija o vegetaciji
(bilingualism; herbarij; information on vegetation)

Sažetak
Sabiranje biljaka je najstarija ljudska djelatnost. Upoznavanje raznolikosti i svojstava biljaka podrazumijeva instruktivan pristup o zadaći, značenju sabiranja, obrade i čuvanja biljnog materijala. Ključevi za određivanje biljnih svojti uključuju i uporabu drugih jezika s kojima su se učenici i studenti već prije susreli (engleski jezik i latinski jezik što je daljni korak prema novom vidu dvojezičnosti). Pretraživanje literature, anketni upit kao i rezultati pretraživanja web stranica ukazuju da je tradicionalna metoda izrade herbarija najkvalitetniji pristup očuvanja informacija o vegetaciji. To dokazuju i najstariji herbariji na svijetu.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Biologija, Filologija

POVEZANOST RADA