Pregled bibliografske jedinice broj: 779093
Strossmayerovska "romantička" ideja od Botićeva spjeva "Bijedna Mara" do Hatzeove opere "Adel i Mara"
Strossmayerovska "romantička" ideja od Botićeva spjeva "Bijedna Mara" do Hatzeove opere "Adel i Mara" // Komparativna povijest hrvatske književnosti. Zbornik radova XVII. Poema u hrvatskoj književnosti: problem kontinuiteta / Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka ; Meyer-Fraatz, Andrea (ur.).
Split : Zagreb: Književni krug Split ; Odsjek za komparativnu književnost Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 2015. str. 137-150 (pozvano predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 779093 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Strossmayerovska "romantička" ideja od Botićeva spjeva "Bijedna Mara" do Hatzeove opere "Adel i Mara"
(The Strossmayerian "Romantic" Idea from Botić's Narrative Poem "Bijedna Mara" to Hatze's Opera "Adel i Mara")
Autori
Pavlović, Cvijeta
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Komparativna povijest hrvatske književnosti. Zbornik radova XVII. Poema u hrvatskoj književnosti: problem kontinuiteta
/ Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka ; Meyer-Fraatz, Andrea - Split : Zagreb : Književni krug Split ; Odsjek za komparativnu književnost Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 2015, 137-150
ISBN
978-953-163-416-8
Skup
Poema u hrvatskoj književnosti: problem kontinuiteta
Mjesto i datum
Split, Hrvatska, 25.09.2015. - 26.09.2015
Vrsta sudjelovanja
Pozvano predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
poema; opera; Strossmayer; Botić; Bijedna Mara; Bartulović; Hatze; Radica; Adel i Mara
(narrative poem; opera; Strossmayer; Botić; Bijedna Mara; Bartulović; Hatze; Radica; Adel i Mara)
Sažetak
Romantička poema Luke Botića "Bijedna Mara" (1861.) tijekom je 20. stoljeća nadahnjivala više različitih scenskih oblika. Stoga je u ovom radu ta poema interpretirana ponajprije kao popularan predložak: 1. iz aspekta strossmayerovske romantičke ideje o slavenskom zajedništvu, 2. iz aspekta njezinih različitih "nesigurnih" žanrovskih odredaba, 3. u kontekstu nastalih adaptacija (N. Bartulović, 1922., B. Radica 1932., V. Desnica 1941.). U središtu analize nalazi se adaptacija Botićeve poeme u operi Josipa Hatzea i Branka Radice "Adel i Mara". Poema kao vrsta, ali i upravo poema kakvu je Luka Botić ostvario u duhu romantičke otvorenosti epskoga i dramskoga prema lirskome iskazu, omogućila je fleksibilnosti u preoblici poeme u libreto. Takva je otvorenost oblika bila podobna i za različite tipove (sadržajnih, formalnih te ideoloških) supstitucija u procesu adaptacije.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
130-0000000-0788 - Europski kontekst hrvatske književnosti (Pavlović, Cvijeta, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb
Profili:
Cvijeta Pavlović
(autor)
