Naslov
Hrvatski jezični purizam pod globalizacijskim pritiskom
(Linguistic Purism under the Pressure of Globalisation)

Autori
Tusić, Nikola

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski

Fakultet
Hrvatski studiji

Mjesto
Zagreb

Datum
22.09

Godina
2015

Stranica
64

Mentor
Tafra, Branka

Ključne riječi
jezični purizam; hrvatski jezik; engleski jezik; globalizacija
(linguistic purism; Croatian language; English language; globalisation)

Sažetak
Jezičnomu se purizmu u ovom radu pristupilo kao povijesnoj stalnici hrvatskoga jezika koji je u dodiru s drugim jezicima i preuzimao iz njih i od njih se branio upravo purizmom. U kratkom povijesnom pregledu nezaobilazan je bio doprinos Bogoslava Šuleka, čiji je purizam opravdan zbog prilika u 19. stoljeću kad hrvatski postaje nastavni jezik i kad se istodobno razvijaju mnoge znanosti, te osvrt na vrijeme NDH-a kad jezični purizam postaje ekstreman. Od suvremenih pogleda na purizam analizirana su različita stajališta hrvatskih jezikoslovaca, pogotovo u vremenu nakon osamostaljenja Hrvatske. Neki jezikoslovci smatraju da je purizam pridonio bogaćenju hrvatskoga leksika, dok drugi smatraju da purizam nije potreban, odnosno da je on nepoželjan i štetan i za jezik i za narod. Danas u modernoj Hrvatskoj, i ne samo u njoj, veliki globalizacijski pritisak engleskoga jezika, unatoč sklonosti jezičnomu purizmu, vrlo je jak, osobito u računalnome svijetu. I na koncu, pomoću ankete, pokazano je na koji način mladi i stari, laici i jezikoslovci vide jezični purizam u Hrvatskoj u današnje vrijeme.

Izvorni jezik
Hrvatski

POVEZANOST RADA