Naslov
Pripovjedna perspektiva kao sredstvo uvlačenja čitatelja u djelo – Hans Lebert 'Die Wolfshaut'“
(Narrative perspective as a mean of involving the reader into the novel – Hans Lebert's 'Die Wolfshaut'“)

Autori
Lovrić, Goran

Izvornik
Književna smotra : časopis za svjetsku književnost (0455-0463) 36 (2005), 139(1); 91-96

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
anti-zavičajni roman ; promjena žanra ; višeperspektivno pripovijedanje
(anti-Homeland novel ; change of genre ; multiperspective narration)

Sažetak
Predmet ovog rada je roman Hansa Leberta "Wolfshaut" (1960.) koji opisuje zbivanja u austrijskoj provinciji početkom 1950ih godina. Lebertov roman često se spominje kao prvi austrijski roman koji tematizira krivnju za ratne zločina počinjene u anektiranoj Austriji. Analizira se višeperspektivno pripovijedanje u djelu s pomoću naratoloških modela F. K. Stanzela i ističe postojanje nekoliko različitih pripovjednih instanci koje na prvi pogleda nisu uvijek vidljive i često služe zavaravanju čitatelja. Svi ti pripovjedači predstavljaju određene skupine stanovništva i njihove poglede na svijet, ali ipak prevladava kritični prikaz zbivanja. Na taj način čitatelj biva uvučen u pripovjedni svijet i prisiljen da u mnoštvu izjava mahom nepouzdanih pripovjedača traži pravu istinu i pozadinu zbivanja. Višestruko pripovijedanje ujedno je odraz rastućeg pluralizma u poslijeratnom austrijskom društvu, čime se autor u pripovjednom pogledu odmiče i od tradicionalnog zavičajnog romana koji je i preko autoritativnog pripovjedača vršio utjecaj na čitatelja.

Izvorni jezik
Engleski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA