Naslov
Predikat u hrvatskim poslovicama
(Predicate in Croatian Proverbs)

Autori
Blagus Bartolec, Goranka ; Matas Ivanković, Ivana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Parémie národů slovanských VII

Urednik/ci
Eva Mrhačová

Izdavač
Ostravská univerzita v Ostravě, Filozofická fakulta

Grad
Ostrava

Godina
2014

Raspon stranica
331-338

ISBN
978-80-7464-704-8

Ključne riječi
hrvatski jezik, poslovice, predikat, lice, rod, broj, glagolsko vrijeme
(Croatian, proverbs, grammatical categories of predicate, person, number, gender, mood, tense)

Sažetak
Poslovice su minijaturne strukture koje u sažetom obliku iznose zaokruženu misao, kontekstualno uključenu, ali opet univerzalnu. One su zatvorene strukture, rečenice čije se temeljno ustrojstvo sastoji od subjekta i predikata. Korpus na kojemu je napravljena analiza predikata sastoji se od 800 poslovica . Analiza predikata u hrvatskom jeziku počinje njihovim izdvajanjem u rečenici. Iako se smatra da se polovice dijele na jednodijelne i dvodijelne, u analizi se pokazalo da postoje poslovice koje imaju četiri dijela (Dok daješ, │ dobar si, │ kad ne daješ, │ ništa si.), 24 ih ima tri dijela (Tko nije probao zlo, │ ne zna│ što je dobro., Jedno koljeno stječe, │ drugo uzdržava, │ a treće rastječe., Kada brod nastrada, │ i budala zna│ da nije dobro plovio.), 310 ih ima binarnu kompoziciju (Koga nema, │ bez njega se može., Kada si u kolu, │ moraš igrati., Što oko ne vidi, │ srce ne zaželi.), a ostale su jednodijelne (Hrabrima i zvijezde pomažu., Jedna lastavica ne čini proljeće., Vatra vatru ne gasi., U laži su kratke noge.). Podjelom poslovica prema rečenicama, odnosno predikatima, dobiveno je oko 1200 predikata na kojima je napravljena analiza.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA