Pregled bibliografske jedinice broj: 736456
“Zbirka lijepih i mudrih riječi slađa je od kadaifa” : Što nam osmanske osobne bilježnice govore o čitanju?
“Zbirka lijepih i mudrih riječi slađa je od kadaifa” : Što nam osmanske osobne bilježnice govore o čitanju? // Književna smotra, 173 (2014), 65-70 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 736456 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
“Zbirka lijepih i mudrih riječi slađa je od kadaifa” : Što nam osmanske osobne bilježnice govore o čitanju?
(“A Collection of Beautiful and Wise Words is Sweeter than Kadaif” : What Can Be Inferred about Reading Ppractices from Ottoman Personal Miscellanies?)
Autori
Paić-Vukić, Tatjana
Izvornik
Književna smotra (0350-3496) 173
(2014);
65-70
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
osmanske osobne bilježnice; medžmue; povijest čitanja; osmanska Bosna; Travnik; Istanbul
(Ottoman personal miscellanies; history of reading; Ottoman Bosnia; Travnik; Istanbul)
Sažetak
Osmanskim osobnim bilježnicama raznovrsna sadržaja, medžmuama, u radu se pristupa kao izvorima za povijest čitanja. Podrobno su ispitane dvije bilježnice iz 18. stoljeća koje se čuvaju u Orijentalnoj zbirci Arhiva HAZU u Zagrebu. Jednu je tijekom četrdeset godina popunjavao Travničanin Salih, prvo kao učenik istanbulske medrese, a kasnije kao travnički muderis i muftija. Druga je pripadala Mehmedu Sadiku iz Istanbula, a priređena je kao svojevrsna knjiga mudrih misli, korisnih tekstova i pjesama. Raznolikost sadržaja medžmua i mogućnost da se u njima nađu pojedinosti o osobi koja ih je zapisivala i tako razumiju razlozi odabira pojedinih citata, čine te bilježnice nezamjenjivim izvorima za povijest čitanja i pisanja u Osmanskom Carstvu.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija, Povijest
POVEZANOST RADA
Projekti:
101-1300855-2541 - Kulturna povijest osmanske Bosne: interkulturalnost u podijeljenom društvu (Paić-Vukić, Tatjana, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti
Profili:
Tatjana Paić-Vukić
(autor)
Citiraj ovu publikaciju:
Časopis indeksira:
- Current Contents Connect (CCC)
- Web of Science Core Collection (WoSCC)
- SCI-EXP, SSCI i/ili A&HCI