Naslov
La mixité en ex-Yougoslavie. Intégration ou ségrégation ders nationalités ?
(Ethnically mixed families in former Yugoslavia. Integration or segregation of nationalities?)

Autori
Mrđen, Snježana

Izvornik
Revue d etudes comparatives est-ouest (0338-0599) 27 (1996); 103-144

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
mariages exogames; familles interethniques; ex-Yougoslavie; nationalités; ségrégation; intégration
(mixed marriages; mixed families; former Yugoslavia; nationalities; segregation; integration)

Sažetak
Les mariages exogames sont le meilleur indicateur des relations directes entre les différents groups ethniques. Ils révèlent le niveau d’intégration et d’homogénéisation socio-culturel, ou bien le niveau de ségrégation ou de distance entre ces groups. Cette analyse est particulièrement intéressante pour l’ex-Yougoslavie où vivent plus de vingt nationalités spatialement imbriquées, présentant des spécificités linguistiques, confessionnelles et historiques. La catégorie de la nationalité n’était pas stable en Yougoslavie et elle ne se transmettait pas par le droit du sang. Le choix était une affaire de conviction personnelle. C’est pourquoi un autre révélateur des rapports interethniques, qui marque le degré de conscience nationale des conjoints, cette fois dans le cadre du mariage mixte, est la nationalité déclarée des enfants dans les familles dont les parents sont de nationalité différente. Il montre comment les parents tentent de transmettre leur sentiment national à leurs enfants. L’intelligence des deux phénomènes que nous proposons d’analyser est différente en termes de durée. L’évolution des mariages interethniques a été observée pendant plus de trente ans, de 1956 à 1990, tandis que la nationalité des enfants nés de couples mixtes n’est connue que d’après les résultats du recensement de 1981, qui fournit les seules donnes statistiques disponible en la matière.

Izvorni jezik
Fra

POVEZANOST RADA