Pregled bibliografske jedinice broj: 727527
Vrjednovanje strojnih prijevoda unutar platforme "Let'sMT!"
Vrjednovanje strojnih prijevoda unutar platforme "Let'sMT!", 2012., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
CROSBI ID: 727527 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Vrjednovanje strojnih prijevoda unutar platforme "Let'sMT!"
(Evaluation machine translation quality within the Let'sMT! platform)
Autori
Bačić, Emil
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski
Fakultet
Filozofski fakultet
Mjesto
Zagreb
Datum
15.09
Godina
2012
Stranica
54
Mentor
Tadić, Marko
Neposredni voditelj
Simeon, Ivana
Ključne riječi
strojno prevođenje; vrjednovanje; Let'sMT!; Moses
(machine translation; evaluation; Let'sMT!; Moses)
Sažetak
Statistički sustavi opisani u radu kreirani su unutar online platforme Let's MT! te je objašnjen princip rada te platforme, proces treniranja statističkih sustava kao i vrjednovanje njihovih prijevoda pomoću programskih alata. U radu su prikazani rezultati vrjednovanja za SMT sustav za prevođenje s engleskoga na hrvatski i obrnuto i usporedba s Google Translate SMT sustavom.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Informacijske i komunikacijske znanosti, Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
130-1300646-0645 - Hrvatski jezični resursi i njihovo obilježavanje (Tadić, Marko, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb
