Naslov
„Nur im Irrenhaus sind wir noch frei“ oder Das Motiv des Irrenhauses als Metapher für unsere Welt in Friedrich Dürrenmatts Die Physiker und Achterloo
("Only in an Asylum are we still free" or the motif of an asylum as a metaphor for our world in Friedrich Dürrenmatts The Physicists and Achterloo)

Autori
Novak, Sonja

Izvornik
Estudios filológicos alemanes (1578-9438) 26 (2013); 211-220

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, ostalo, znanstveni

Ključne riječi
Dürrenmatt; Irrenhaus; Wirklichkeit; Paradoxon; Ironie
(Dürrenmatt; asylum; reality; irony; paradox)

Sažetak
„Nur im Irrenhaus sind wir noch frei. Nur im Irrenhaus dürfen wir noch denken. In der Freiheit sind unsere Gedanken Sprengstoff“, sagte in Friedrich Dürrenmatts Werk Die Physiker der in die Irrenanstalt eingesperrte Wissenschaftler und Physiker Möbius, der sich paradoxerweise nur als verrückt ausgibt, um seine für die Welt gefährliche Entdeckung nicht in die falschen Hände übergeben zu müssen. Auf der anderen Seite führen in Achterloo die Patienten in einer gleichnamigen Nervenanstalt aus therapeutischen Gründen ein Schauspiel auf, in dem sie Rollen von verschiedenen historischen Personen annehmen: von Georg Büchner, Napoleon, Judit und Holofernes, Jan Hus, Sigmund Freud, Benjamin Franklin, usw. Die Arbeit befasst sich mit der Frage der Wirklichkeit und deren Darstellung in den zwei Stücken, wobei besonders die dramatischen Techniken wie Ironie, Paradoxon und Groteske untersucht werden. Die theoretische Achse der Arbeit beruht auf der Dürrenmatt’schen Theorie der (Tragi)Komödie als der einzigen akzeptablen Form der Darstellung zeitgenössischer Wirklichkeit sowie unserer Welt.

Izvorni jezik
Ger

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA