Naslov
TRAGOM SINTAKTOSTILEMA NEDJELJKA FABRIJA ili: kad pisac moli gramatičare da ne ispravljaju kako je ovdje napisano
(Following Syntactic Style Intensifiers in the Works of Nedjeljko Fabrio or: when the author asks grammarians not to correct the text from how it was here written)

Autori
Vlasta Rišner, Sanja Heraković

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, stručni

Knjiga
Od norme do stila

Urednik/ci
Vlasta Rišner, Sanja Heraković

Grad
Osijek

Godina
2014

Raspon stranica
7-34

ISBN
978-953-314-069-8

Ključne riječi
padeži, genitiv, sintaktostilemi, posvojnost, Nedjeljko Fabrio
(cases, prepositions, syntactic style intensifiers, possessiveness, Nedjeljko Fabrio, genitive)

Sažetak
U radu se istražuju sintaktostilemi u romanima Nedjeljka Fabrija Berenikina kosa i Vježbanje života. Opisuju se prijedložni izrazi u kojima se uz prijedlog do upotrebljava u + akuzativ. Pokazuje se da N. Fabrio upotrebljava ustaljene prijedložne izraze, ali osobitim izborom semantički nespojivih dijelova određenice i odrednice čitatelja potiče na stvaranje neuobičajenih slika, npr. do u žuti nedogled / nedogled vremenâ / zakrivljenost daljina vremena. Kao posebnost se jezika N. Fabrija opisuju i načini izricanja posvojnosti besprijedložnim genitivom, besprijedložnim dativom te prijedložnim izrazima od + genitiv i kod + genitiv. Opisuje se i posebnost izricanja otuđive posvojnosti prijedložnim izrazom u + genitiv.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA