Pregled bibliografske jedinice broj: 691416
Strani jezik – novi identitet? (primjer ruskog jezika)
Strani jezik – novi identitet? (primjer ruskog jezika) // Jezik i identiteti / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb : Split: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2007. str. 751-758
CROSBI ID: 691416 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Strani jezik – novi identitet? (primjer ruskog jezika)
(Foreign Language - A New identity? (The Russian language as an Example))
Autori
Živković, Igor
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, stručni
Knjiga
Jezik i identiteti
Urednik/ci
Granić, Jagoda
Izdavač
Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL)
Grad
Zagreb : Split
Godina
2007
Raspon stranica
751-758
ISBN
978-953-7494-00-1
Ključne riječi
strani jezik, ruski jezik, identitet govornika, jezični faktori, izvanjezični faktori
(foreign language, Russian language, identity of speaker, linguistic factors, extralinguistic factors)
Sažetak
Na primjeru ruskog i hrvatskog kao stranog i materinskog jezika razmatraju se jezični i izvanjezični faktori koji čine identitet govornika. Naglašava se značaj izvanjezičnih faktora u oblikovanju identiteta i ukazuje na njihovu važnost u procesu učenja stranih jezika za upoznavanje i razumijevanje stranog jezika, kao i na ponekad nepremostive teškoće na zbližavanju dvaju jezika kod prevođenja.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija