Naslov
Prohodnost teksta Andrićeva djela "Na Drini ćuprija"
(Patency Andrić's text "Bridge on the Drina")

Autori
Alerić, Marko ; Gazdić-Alerić, Tamara

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Andrićeva ćuprija Andrićs Brücke

Urednik/ci
Tošović, Branko

Izdavač
Institut für Slawistik der Universität Greifswald ; Karl-Franzens-Universität ; Beogradska knjiga ; Narodna i univerzitetska biblioteka Republike Srpske ; Svet knjige

Grad
Graz : Banja Luka : Beograd

Godina
2013

Raspon stranica
139-151

ISBN
978-99938-30-62-7

Ključne riječi
Andrić, jezik, recepcija
(Andrić, language, reception)

Sažetak
U radu su prikazani rezultati istraživanja jezika Andrićeva djela Na Drini ćuprija sa svrhom utvrđivanja stupnja prohodnosti i recepcije teksta među studentima u Republici Hrvatskoj. Pretpostavka je da bi, zbog činjenice da se u Andrićevu jeziku javljaju leksemi/izrazi koji nisu dio leksika ispitanika, usvajanje, spoznavanje, recepcija i doživljaj Andrićeva djela u određenoj mjeri za njih mogli biti otežani. Kategorijalnom, strukturalnom i semantičkom analizom bit će utvrđeno u kakvu je odnosu razumijevanje Andrićeva teksta s klasifikacijom znanja i dimenzijama kognitivnih procesa te će biti objašnjeni razlozi nerazumijevanja pojedinih leksema/izraza Andrićeva jezika i predloženi načini koji bi pridonijeli boljem usvajanju, spoznavanju i recepciji teksta djela današnjim čitateljima.

Izvorni jezik
Hrvatski

POVEZANOST RADA