Pregled bibliografske jedinice broj: 688313
Anette Đurović, Hg.: Freiheit und Verantwortung – Ethik und Moral in der Translation
Anette Đurović, Hg.: Freiheit und Verantwortung – Ethik und Moral in der Translation // Jezikoslovlje, 14 (2013), 1; 246-250 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
CROSBI ID: 688313 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Anette Đurović, Hg.: Freiheit und Verantwortung – Ethik und Moral in der Translation
(Annette Đurović, ed.:. Freedom and responsibility - ethics and morality in translation)
Autori
Cimer, Sanja
Izvornik
Jezikoslovlje (1331-7202) 14
(2013), 1;
246-250
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, prikaz, stručni
Ključne riječi
Translation ; Verantwortung ; Ethik ; Norm
(translation ; responsibility ; ethics ; norm)
Sažetak
Rad daje prikaz zbornika radova koji obrađuje temu odgovornosti prevoditelja u prevoditeljskom procesu te etičkih i moralnih načela koje prevoditelj pri prevođenju slijedi/ treba slijediti. Radovi u zborniku između ostalog tematiziraju adaptacije, dodire kultura, prevoditeljske pogreške, prevoditeljsku kritiku. Zbornik također sadrži i kodeks ponašanja te "poslovnu etiku" kako ih je formulirala Međunarodna udruga konferencijskih prevoditelja (International Association of Conference Interpreters).
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
Citiraj ovu publikaciju:
Časopis indeksira:
- Web of Science Core Collection (WoSCC)
- Emerging Sources Citation Index (ESCI)
- Scopus
