Pregled bibliografske jedinice broj: 687993
Iz pseudoanalogonimije govora Preloga i hrvatskog standardnog jezika
Iz pseudoanalogonimije govora Preloga i hrvatskog standardnog jezika // Donjomeđimurski zbornik, 1 (2013), 1; 170-189 (domaća recenzija, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 687993 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Iz pseudoanalogonimije govora Preloga i hrvatskog standardnog jezika
(From the pseudoanalogonymy of speech of Prelog and the standard Croatian language)
Autori
Blažeka, Đuro
Izvornik
Donjomeđimurski zbornik (1849-2185) 1
(2013), 1;
170-189
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
pseudoanalogonimija ; govor Preloga ; hrvatski standardni jezik ; rječnik
(pseudoanalogonymy ; Prelog speech ; Croatian standard language ; dictionary 'false friends')
Sažetak
U uvodu se donose temeljne osobine govora Preloga u kontekstu međimurskog dijalekta i rječnik izabranih primjera "lažnih prijatelja" između govora Preloga i hrvatskog standardnog jezika. Primjeri iz govora Preloga donose se iz građe za veliki Rječnik preloške skupine govora (30000 jedinica) Đure Blažeke, a koji se nalazi u završnoj fazi izrade. Parovi "lažnih prijatelja" oprimjereni su rečeničnim potvrdama iz živoga govora.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
212-2120920-3419 - Istraživanje kajkavskoga narječja (Celinić, Anita, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Učiteljski fakultet, Zagreb
Profili:
Đuro Blažeka
(autor)
