Naslov
Strani jezici kao medij međukulturalne komunikacije u interpretaciji kulturne baštine
(Foreign languages as a medium of intercultural communication in the interpretation of cultural heritage)

Autori
Zmijanović, Ljiljana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), stručni

Izvornik
1 st International Conference Foreign Languages and Tourism / Blažević, N. - Opatija : Fakultet za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu Sveučilišta u Rijeci, 2012, 244-255

ISBN
978-953-7842-09-3

Skup
Foreign Languages and Tourism

Mjesto i datum
Opatija, Hrvatska, 04.05.2012. - 05.05.2012

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
interpretacija; kroskulturna komunikacija; kulturna baština; strani jezici; turizam
(cross-cultural communication; cultural heritage; foreign languages; tourism)

Sažetak
Uspjeh svake interpretacije kulturne baštine za multikulturalnu publiku ovisi o učinkovitosti komunikacije. Da bi vertikala interpretatora i vertikala posjetitelja pronašle zajedničku točku potreban je vektor kroskulturne komunikacije. Postizanje učinkovitosti komunikacije u mediju u kojem je kultura odrednica komunikacije, izazov je za menadžere diljem svijeta. Zahtjeva interdisciplinarni pristup, kao i transfer integriranih znanja iz područja komunikologije, lingvističke antropologije, sociolingvistike, ali i znanja iz povijesti, geografije, arheologije, arheologije, umjetnosti, poslovne ekonomije i upravljanja. Razina poznavanja i implementacije stranog jezika osnovni je činitelj kvalitete pri postavljanju tehničkih i profesionalnih standarda kvalitete interpretativnog produkta.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Ekonomija

POVEZANOST RADA