Naslov
L'argot et son influence sur le français commun
(Argot and its Influence on Everyday French Standard Language)

Autori
Sladić, Barbara

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski

Fakultet
Filozofski fakultet

Mjesto
Zagreb, Hrvatska

Datum
26.11

Godina
2011

Stranica
59

Mentor
Pavelin Lešić, Bogdanka

Ključne riječi
argot; le français contemporain des cités; le français branché; l'innovation linguistique
(argot; contemporary french in urban neighbourhoods; trendy french; linguistic innovations)

Sažetak
L'objet de cette étude est l'argot: son histoire, son aspect socio-linguistique, ses formes contemporaines. L'apperçu historique explique l'origine du mot et la notion de l'argot, ses premières attestations, ainsi que la définition de l'argot traditionnel. Nous réfléchissons sur sa nature, ses différentes fonctions et les rôles spécifiques qu'il joue dans la société. Nous soulignons l'aspect spécifique de l'argot ; la diversité des procédés employés dans la création argotique et les phénomenes phonétiques, phonologiques et syntaxiques, en les illustrant par de nombreuses exemples. La dernière partie porte sur l'innovation dans le phénomène argotique et montre surtout son influence sur le français commun et son renouvellement.

Izvorni jezik
Fra

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA