Pregled bibliografske jedinice broj: 669522
Biblija Maksimilijana Vrhovca (VB)i jezično stilistička obilježja u psalmima VB
Biblija Maksimilijana Vrhovca (VB)i jezično stilistička obilježja u psalmima VB // Kajkavski u povijesnom i sadašnjem obzorju: zbornik radova sa znanstvenih skupova, Krapina 2007-2009 / Jembrih, Alojz (ur.).
Zabok: Hrvatska udruga Muži zagorskog srca, 2011. str. 387-411
CROSBI ID: 669522 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Biblija Maksimilijana Vrhovca (VB)i jezično stilistička obilježja u psalmima VB
(Maksimilian Vrhovec Bible (VB): language and style in the psalms of VB)
Autori
Berković, Danijel
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, ostalo
Knjiga
Kajkavski u povijesnom i sadašnjem obzorju: zbornik radova sa znanstvenih skupova, Krapina 2007-2009
Urednik/ci
Jembrih, Alojz
Izdavač
Hrvatska udruga Muži zagorskog srca
Grad
Zabok
Godina
2011
Raspon stranica
387-411
ISBN
978-953-97412-9-5
Ključne riječi
Vrhovčeva Biblija, nacionalni jezik, Maksimilijan Vrhovec, biskup
(Vrhovec Bible, national language, Maksimilian Vrhovec, bishop)
Sažetak
Hrvatski Biblijski prijevod u kajkavskom jezičnom standardu poznat je i kao Vrhovčeva Biblija. Autor prikazuje povijest nastanka ovog hrvatskog biblijskog prijevoda, postavljajući ga u širi kontekst nastajanja i standardizacije nacionalnih jezika kao neposredni rezultat kroz povijest biblijskog prevodilaštva. U konkretnom prijevodu autor pokazuje neka stilistička obilježja u prijevodu psalama.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
