Pregled bibliografske jedinice broj: 661847
Zelenilo u metaforici poljskoga i hrvatskoga govornoga jezika
Zelenilo u metaforici poljskoga i hrvatskoga govornoga jezika // Riječ : časopis za slavensku filologiju, 1 (2010), 64-71 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 661847 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Zelenilo u metaforici poljskoga i hrvatskoga govornoga jezika
(Green color and its metaphorical meaning in Polish and Croatian language)
Autori
Pintarić, Neda ; Komorowska, Ewa
Izvornik
Riječ : časopis za slavensku filologiju (1330-917X) 1
(2010);
64-71
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
pragmatika; kognitivna gramatika; usporedbe; emocije
(pragmatics; cognitive grammar; comparation; emotions; culture; metaphors; color)
Sažetak
Rad se bavi sličnostima i razlikama frazema sa zelenom bojom kao sastavnicom. Autori daju semantičke i kognitivne primjere značenja zelene boje kao što su: zelena kao priroda, ljubav, mladost, zrelost, rođenje novoga života(s pozitivnom emocijom) te bolest, ljutnja, ljubomora i starost) s negativnim emocijama. Razlike između dvaju jezika autori pronalaze u nekoliko kulturoloških i biblijskih frazema.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
130-1300869-0885 - Poljsko-hrvatsko jezično i kulturno-pragmatično kontrastiranje (Pintarić, Neda, MZOS ) ( CroRIS)
130-1301044-1043 - Suprotstavljanje globalizaciji jezika i kultura – jezični i kulturni identitet (Kryžan-Stanojević, Barbara, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb
Profili:
Neda Pintarić
(autor)