Pregled bibliografske jedinice broj: 659221
Zapisi makedonskog usmenog pjesništva u Vrazovom časopisu "Kolo"
Zapisi makedonskog usmenog pjesništva u Vrazovom časopisu "Kolo" // Hrvatsko-makedonske književne i kulturne veze: Zbornik radova s Međunarodnog znanstvenog skupa Hrvatsko-makedonske književne i kulturne veze održanog u Rijeci od 27. do 28. rujna 2006 / Pavlovski, Borislav ; Kalogjera, Goran (ur.).
Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2008. str. 105-124 (pozvano predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 659221 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Zapisi makedonskog usmenog pjesništva u Vrazovom časopisu "Kolo"
(Printed Records of Macedonian Oral Poetry in Periodical "Kolo" Edited by Stanko Vraz)
Autori
Banov - Depope, Estela ; Čargonja, Nensi
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Hrvatsko-makedonske književne i kulturne veze: Zbornik radova s Međunarodnog znanstvenog skupa Hrvatsko-makedonske književne i kulturne veze održanog u Rijeci od 27. do 28. rujna 2006
/ Pavlovski, Borislav ; Kalogjera, Goran - Rijeka : Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2008, 105-124
ISBN
953-6104-63-5
Skup
Hrvatsko-makedonske književne i kulturne veze
Mjesto i datum
Rijeka, Hrvatska, 27.09.2006. - 28.09.2006
Vrsta sudjelovanja
Pozvano predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
makedonsko usmeno pjesništvo ; zapisi usmenih pjesama ; romantizam ; ilirizam ; slavistika
(Macedonian oral poetry ; records of oral poetry ; romanticism ; Illyrian movement ; Slavic studies)
Sažetak
U radu se promatra socijalni i kulturni kontekst objavljivanja makedonskih i bugarskih narodnih pjesama u preporodnom zborniku "Kolo" 1847. godine. Pjesme je odabrao, za tisak priredio i predgovorom popratio urednik "Kola" Stanko Vraz koji je poznat po svojim folklorističkim doprinosima sabiranju hrvatskih i slovenskih narodnih pjesama te postavljanju kriterija za bilježenje usmenih tvorevina. Zapisi se pjesama sagledavaju unutar šireg konteksta razvoja slavistike u prvoj polovini 19. stoljeća. Periodičke su publikacije u tom razdoblju bile sredstvo posredovanja kulturnih vrijednosti i međusobnog upoznavanja različitih socijalnih i kulturoloških ambijenata. Objavljeni su zapisi višestruki znak prijelaznog područja - susreta Istoka i Zapada Europe, socijalnog dodira seoske populacije i građanskih intelektualaca te komunikacijskih tehnologija usmeno prenošene tradicije i periodičkog publiciranja književnih ostvarenja.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija, Etnologija i antropologija