Naslov
Language as the Medium of the Multifaceted Self
(Language as the Medium of the Multifacted Self)

Autori
Kresić, Marijana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
La geografia della mediazione linguistico-culturale

Urednik/ci
Miller, Donna R., Pano, Ana

Grad
Bolonja

Godina
2010

Raspon stranica
38-49

ISBN
978-88-95451-47-3

Ključne riječi
language, identity, theory of language, multifaceted self

Sažetak
U članku se dokazuje da je jezik alat, odnosno sredstvo kroz koje se potiče izričaj hibridnosti i pluralnosti te da je ujedno i temeljni medij preko kojega se izgrađuje višestruko jastvo. Identitet se analizira kao višeslojna i fleksibilna pojava iz interdisciplinarne perspektive, uzimajući pritom u obzir psihološke i lingvističke teorije. U članku se polazi od postmoderne definicije identiteta koja pojašnjava fenomen višestrukoga jastva. Predlaže se novi model različitih dimenzija jastva između moderne i postmoderne koncepcije identiteta. Osim toga, u radu se predlaže i novi model znaka (riječ je o proširenu Bühlerovu modelu jezičnoga znaka) koji uz subjektivnu, apelativnu i deskriptivnu funkciju znaka obuhvaća četvrtu, dodatnu funkciju koja se odnosi na konstrukciju govornikova (i slušateljeva) identiteta. Nadalje, jezik se definira kao važno sredstvo za uspostavu i izgradnju identiteta, dok se govor smatra središnjim načinom konstrukcije jastva. Znanstveni doprinos ovoga rada sadržan je u prijedlogu modela višestrukoga jezičnog identiteta koji prikazuje na koji se način višeslojno jastvo pojedinoga govornika izgrađuje kroz uporabu različitih jezika i varijanti jednoga jezika te kroz prebacivanje i miješanje kodova. Višejezične kompetencije pojedinca smatraju se ključnima za procese konstrukcije postmodernih identiteta.

Izvorni jezik
Engleski

POVEZANOST RADA