Naslov
Sinergija zvuka i pokreta u jezičnoj pragmatici
(The Sound and Movement Synergy in the Language Pragmatics)

Autori
Pavelin, Bogdanka

Izvornik
Govor (0352-7565) 11 (1994), 1; 75-83

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, pregledni rad, znanstveni

Ključne riječi
posturomimogestualnost; izričajnost; plurimodalnost; globalni izričaj; jezični čin
(posturomimogestuality (PMG); enunciation; multimodal; global utterance; speach act)

Sažetak
Jezik je ujedno zvuk i pokret. Zvuk i pokret tvore globalne jezične aktivnosti. Termin posturomimogestualnost ili kraće PMG, izabran je da bi istaknula sveukupna važnost pokreta, koji se ne može ograničiti samo na pokrete ruku, nego podrazumijeva pokret tijela uopće, kao i držanje, položaj u prostoru, izraze lica, pogled, dodir. U ovom izlaganju iznosimo raznovrsne funkcije PMG manifestacija u globalnosti jezičnog izraza. Bolje poznavanje statusa i funkcije PMG manifestacija u usmenoj komunikaciji može pridonijeti uspješnijem korištenju pokreta u skladu sa zadanom strategijom jezičnog obraćanja putem tv-medija. To više što nam tv-medij omogućuje istodobno čuti i vidjeti govor pa utoliko dijeli mnoge aspekte razgovorne interakcije licem u lice. Gledajući u oko kamere, tv govornik čini da se ja (gledatelj) osjetim gledanim ili barem u određenoj mjeri impliciranim u njegov jezični postupak: on je tu, vidim ga, govori mi oči u oči. Međutim, kao što se može zaključiti iz osvrta na tv prezentaciju vremena, gledati u oko kamere nije dovoljno da bi se gledatelja uvuklo u iluziju interakcijskog partnerstva.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA