Naslov
Gradnja, kletva i brak
(Building, curse and marriage)

Autori
Sambunjak, Slavomir

Izvornik
Radovi - Sveučilište u Splitu. Filozofski fakultet Zadar. Razdio filoloških znanosti (1330-0989) 34-35 (1996); 127-142

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
gradnja ; kletva ; brak ; otok Silba ; nadgrobni natpis ; simboli
(building ; curse ; marriage ; Silba island ; tombstone inscription ; symbols)

Sažetak
Nadgrobna kletva Onta chi ossa sposta štiti mir kostiju bračnoga para što u grobnici leži. Štiti ga strašnom atmosferom groblja, strahotom motiva, likovnih ukrasa, grobnice i, poglavito, strahotom simbola, skrivenih u samome glasovnom sastavu teksta. To su: zmija alfa i omega, tama i dr. Jedan od najvažnijih među tim glasovnim simbolima dade se predočiti kao lik heksagrama i svrha mi nije da plaši, već da uputi na cjelokupno životno djelo pokojnika - vlasnika grobnice: na njegov brak, na njegov dom i legendu o njima. Heksagram označava dvojstvo. I simbolička analiza predmeta na koje je on upućivao izdvaja dva niza elemenata: u jednome je Mjesec, horizontala palače, žena, a u drugome je Sunce, vertikala kule, muškarac. Ti su elementi u odnosu apsolutnoga paralelizma i u međuzavisnosti, upućeni su jedni na druge i međusobno suprotstavljeni. Impresivni su jer su harmonični. Jedan od tih simboličkih parova sve se više nameće kao vizualni znak Silbe, otoka na kojemu je sve u 19. st. i nastalo: to su Toreta i palača, njihova vertikala i horizontala. No, dok su izgledi da će oni postati pravim znakom Silbe veliki, među ostalim i zbog toga što se oslanjaju na već postojeće slične pokušaje, strukturno identične (zvonik i crkva), valja kazati da je pravo značenje izabranoga motiva javnosti ostalo skriveno. Motiv međutim naprosto zrači svojom simboličkom vrijednosti, pojačanom i bogatim nasalgama srodnih simbola što ga podupiru iz kolektivno nesvjesnoga.

Izvorni jezik
Hrvatski

POVEZANOST RADA