Naslov
Suvremeni dijalektološki lički rječnici
(Modern dialect dictionaries of the language of Lika)

Autori
Brala-Mudrovčić, Jasminka

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Skup
Međimurski filološki dani 2

Mjesto i datum
Čakovec, Hrvatska, 26.04.2013

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
dijalektološki lički rječnici; čakavsko narječje; štokavsko narječje.
(dictionaries of the dialect of Lika; Cakavian; Stokavian.)

Sažetak
Rad je zamišljen kao prikaz leksičkog blaga ličkoga govora koji je u određenom opsegu uvršten u suvremene dijalektološke ličke rječnike. Autori su na visokoj razini amaterskog bavljenja jezikom stvorili vrijedna lingvistička djela široke uporabe i dali značajan doprinos prikupljanju hrvatskog jezičnog blaga na ličkom području na kojem su dijalektološka istraživanja bila nadasve rijetka i skromna. Čakavsko narječje na hrvatsku dijalektološku rječničku kartu stavlja Milan Kranjčević dijalektološkim deskriptivnim rječnikom Ričnik gacke čakavšćine. Tim dijalektom bavili su se i autori monografija o Kuterevu i Stajnici u kojima se nalaze značajniji popisi riječi kao i u monografiji o Otočcu u kojoj su iscrpno prikazani germanizmi u čakavskim mjesnim govorima. Štokavsko narječje u svojim rječnicima obradila su trojica autora Mile Japunčić (Taslak – rječnik Sv. Roka), Marko Čuljat (Ričnik ličke ikavice) i Ivan Milković (Lička štokavska ikavica), a značajan popis riječi dao je Jure Karakaš u monografiji Podlapac. Svoj prilog proučavanju jezične građe dali su i suvremeni lički književnici sastavivši popise nepoznatih i manje poznatih riječi na kraju svojih literarnih ostvarenja. U radu će se analizirati i ti popisi s namjerom da teorijski doprinos području dijalektologije bude veći.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA