Naslov
Erigeron karvinskianus DC. i Linario-Erigeronetum mucronati Segal 1969, nova biljna vrsta i asocijacija u Hrvatskoj
(Erigeron karvinskianus DC. and Linario-Erigeronetum mucronati Segal 1969, new species and plant association in Croatia)

Autori
Jasprica, Nenad ; Kovačić, Sanja ; Stamenković, Vanja

Izvornik
Glasnik Hrvatskog botaničkog društva (1848-8102) 1 (2013), 3; 18-19

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, prikaz, stručni

Ključne riječi
Erigeron karvinskianus; Linario-Erigeronetum mucronati; prvi nalaz; Dubrovnik; Hrvatska
(Erigeron karvinskianus; Linario-Erigeronetum mucronati; first record; city of Dubrovnik; Croatia)

Sažetak
U travnju 2013. u Dubrovniku je otkrivena nova strana vrsta u hrvatskoj flori - Erigeron karvinskianus DC. (FCD Id 16634). Svojta je urođena u Srednjoj Americi, od južnog Meksika do Paname, a zabilježeno je da u čitavom suptropskom i tropskom pojasu Zemlje “bježi” iz uzgoja. Tako je danas rasprostranjena u gotovo čitavoj zapadnoj Europi te, također, u sjevernoj Africi (Alžir), kao: i) unešena i udomaćena (naturalizirana) strana vrsta ; ii) unešena i adventivna (povremeno udomaćena) strana vrsta ; iii) kultivirana (uzgojna) vrsta. Erigeron karvinskianus naseljava pukotine zidova u asocijaciji Linario-Erigeronetum mucronati Segal 1969 na južnoj ekspoziciji i pri nadmorskoj visini od 60 m. Populacija pokriva površinu od 3-4 m2 . Opća pokrovnost u fitocenološkim snimkama je 20%, a ukupan broj vrsta u asocijaciji je 11-12. Asocijacija je nova za Hrvatsku, a pripada svezi Parietarion judaicae Segal 1969, redu Tortulo-Cymbalarietalia Segal 1969 i razredu Parietarietea judaicae Oberdorfer 1977. Mezofilnoga je karaktera, a naseljava zidove sastavljene od manjih kamenih blokova, najčešće povezanih cementom ili žbukom. Erigeron karvinskianus dolazi sa sljedećim vrstama: Antirrhinum majus L., Parietaria judaica L., Umbilicus rupestris (Salisb.) Dandy, Cymbalaria muralis Gaertner, Meyer et Schreb. i dr. Asocijacija je floristički i ekološki srodna s asocijacijom Linario cymbalariae-Parietarietum ramiflorae Pignatti 1952 koja je već zabilježena na hrvatskoj obali i otocima (TRINAJSTIĆ, 2010). Temeljem dostupne literature, smatramo ovaj nalaz svojte E. karvinskianus prvim za Balkan i jugoistočnu Europu. U skladu sa zadacima Sekcije botaničkih vrtova i arboretuma Hrvatskog botaničkog društva, predlažemo hrvatske nazive za ovu vrstu: zidna hudoljetnica* ili Karwinskijeva hudoljetnica**. *Držimo kako je naziv „meksička hudoljetnica“ (engl. „Mexican Fleabane“, njem. „Mexikanische Berufkraut“), a pogotovo „španjolska hudoljetnica“ (engl. „Spanish daisy“, njem. „Spanisches Gänseblümchen“) neprikladan. Ta vrsta nije podrijetlom isključivo iz Meksika (a kamoli iz Španjolske!), niti meksička flora sadrži samo tu vrstu roda Erigeron. Stoga smo se priklonili narodnim nazivima koji se odnose na najčešće stanište te vrste, npr. iz francuskog („pâquerette des murailles“), nizozemskog („Muurfijnstraal“), pa i njemačkog („Mauer-Gänseblümchen“) jezika. **Augustin Pyramus de Candolle nazvao je u svom djelu Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis (5: 285, 1836.) tu vrstu po njemačkom istraživaču s početka 19. stoljeća, Wilhelmu Friedrichu Karwinskom (Wilhelm Friedrich Karwinski von Karwin), greškom napisanu s „v“, a ne „w“. U nekim jezicima koriste se i izravni prijevodi naziva vrste s latinskoga (njem. „Karwinsky-Berufkraut“, franc. „vergerette de Karvinski“), pa predlažemo ovaj naziv za alternativni.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Biologija

POVEZANOST RADA