Pregled bibliografske jedinice broj: 628429
Ruski računalni žargon
Ruski računalni žargon // Jezik u društvenoj interakciji / D. Stolac, N. Ivanetić, B. Pritchard (ur.).
Zagreb : Rijeka: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2005. str. 155.-176. (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 628429 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Ruski računalni žargon
(Russian computer jargon)
Autori
Fabijanić, Ivo
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Jezik u društvenoj interakciji
/ D. Stolac, N. Ivanetić, B. Pritchard - Zagreb : Rijeka : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2005, 155.-176.
ISBN
953-96391-4-X
Skup
Savjetovanje Hrvatskoga društva za primijenjenu lingvistiku
Mjesto i datum
Opatija, Hrvatska, 16.05.2003. - 17.05.2003
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
ruski; računalni; žargon; analiza; ortografija; tvorba riječi; semantika
(Russian. computer; jargon; analysis; orthographic; word formation; semantic)
Sažetak
U članku se iznose rezultati trostupanjske analize ruskih računalnih žargonizama. U prvom stupnju analiziraju se načini formiranja ovog specifičnog leksika u ruskom jeziku (ortografski princip, izgovorni princip, kombinacija ortografskog i izgovornog principa, kalkiranje, igra riječi itd.). Drugi stupanj predstavlja rezultate analize tvorbe riječi (pregled tvorbe triju najzastupljenijih vrsta riječi u ruskom računalnom žargonu: imenice, glagoli i pridjevi). Trećim stupnjem analizira se semantička strana žargona.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
Napomena
Zbog niza tiskarskih grešaka (autoru nije pružena mogućnost prethodnoga pregleda otiska rada), prilikom citiranja preporučamo ispravak grafema u pojedinim žargonizmima ili kontakt s autorom.
