Naslov
Uvodna razmatranja o Bibliji i postmodernističkim postupcima u književnosti
(Introductory considerations on Bible and postmodernistic algorithms in literature)

Autori
Horvat, Jasna ; Tomašević, Nives

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Sanjari i znanstvenici, Zbornik u čast 70-godišnjice rođenja Branke Brlenić-Vujić

Urednik/ci
Marica Liović

Izdavač
Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku

Grad
Osijek

Godina
2012

Raspon stranica
241-254

ISBN
978-953-314-051-3

Ključne riječi
(Jeruzalemska) Biblija, Sveto pismo, postmodernizam, postupak, glagoljica, semiotika, metagrafizam
((Jerusalem) Bible, Holy Scripture, post-modernism, algorithms, Glagolitic, semiotics, metagraphism)

Sažetak
Biblija se po svojoj kompleksnosti može proučavati s polazišta više različitih znanosti. Premda je ponajprije u središtu pozornosti teoloških disciplina, njome se bave jezikoslovci, tekstolozi, teoretičari kulture, povijesti, sociologije, društvenih i tehničkih znanosti. U ovome radu, Biblija će se promatrati kao književni 'proizvod' − najviše puta objavljivan i prevođen, ujedno neovisan o književnom kanonu, a presudan za razvoj ljudske pismenosti i pisane komunikacije. Kroz kratak pregled postanka i razvoja Biblije promotrit će se njezin život na prostoru Hrvatske te utjecaj glagoljice na promociju biblijskih likova i poruka, odnosno, na glagoljičko prezentiranje kršćanstva onako kako će to stoljećima poslije činiti suvremeni semiotički marketing Horvat, Tomašević, Lendić: 2011). Usporedbom teorijskih spoznaja o postmodernističkim postupcima pisanja s postupcima uporabljenim u Svetomu pismu istražit će se njihove sličnosti te novum popratnih komentara koji se dogodio objavljivanjem Jeruzalemske Biblije. Navest će se i posebne odlike onih Biblija za koje se pretpostavlja da su bile ispisane glagoljicom i tako ujedno i opismenjavale i širile vjersku misao. U ovom jedinstvenom slučaju glagoljicom ispisana Biblija utvrdila bi se kao sredstvo semiotičkog marketinga te bi se time njezini izvorni komunikacijski kôd proširio na komuniciranje sustavom glagoljičkih znakova.

Izvorni jezik
Engleski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA