Pregled bibliografske jedinice broj: 620299
Narodni nazivi biljnih vrsta u Murteru
Narodni nazivi biljnih vrsta u Murteru // Čakavska rič : polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi, 26 (1998), 1-2; 57-65 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
CROSBI ID: 620299 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Narodni nazivi biljnih vrsta u Murteru
(Popular names of the plant species on Murter)
Autori
PANDŽA, MARIJA ; JURAGA, EDO
Izvornik
Čakavska rič : polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi (0350-7831) 26
(1998), 1-2;
57-65
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, stručni
Ključne riječi
Murter; fitonimija; čičvarda; lucmarin; mogoruš; tambaloza
(Murter; phytonymy; čičvarda; lucmarin; mogoruš; tambaloza)
Sažetak
Tijekom botaničkih istraživanja na otoku Murteru zabilježena su 734 taksona od kojih se 143 odnose na kultivirane vrste. Od toga broja u dijalektološkom fitonimijskom istraživanju provedenom u mjestu Murteru zabilježena je petina narodnih naziva, s time da nisu uneseni nazivi onih kultiviranih vrsta koji su istovjetni nazivima u književnom jeziku. Narod je davao imena onim vrstama kojima se služio u svojoj prehrani i u prehrani životinja, zatim ljekovitim biljkama i najraširenijim korovima. Narod često zove istim imenom sve biljke unutar jednog roda (npr. zlãk, mlíčac) pa čak i vrste iz različitih rodova (npr. sikavac). Promjenom načina života, što znači i sve manjim korištenjem i poznavanjem biljaka, mnoga njihova imena isčezavaju. U nazivima biljaka vrlo dobro je sačuvan čakavski akut (lobõda, mrkvãnj, mogoruš, trnjič) te oksitoneza u zatvorenom slogu (cimpris, koromač, ščenac). U ovom radu nismo ulazili u tvorbu i podrijetlo naziva biljaka što bi trebalo biti predmet posebnih istraživanja.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Biologija, Filologija