Pregled bibliografske jedinice broj: 613727
Derogacija kao najčešća semantička adaptacija hungarizama u donjomeđimurskom dijalektu
Derogacija kao najčešća semantička adaptacija hungarizama u donjomeđimurskom dijalektu // VIII. Međunarodni kroatistički znanstveni skup (VIII. Nemzetközi kroatisztikai tudományos konferencia) Hrvatski znanstveni zavod u Pečuhu ; Odsjek za kroatistiku i slavistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Pečuhu ; Regionalni centar Mađarske akademije znanosti u Pečuhu
Pečuh, Mađarska, 2006. (predavanje, nije recenziran, neobjavljeni rad, ostalo)
CROSBI ID: 613727 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Derogacija kao najčešća semantička adaptacija hungarizama u donjomeđimurskom dijalektu
(Derogation as the most common semantic adaptation of hungarisms in the speeches the lower Međimurje region,)
Autori
Blažeka, Đuro
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, ostalo
Skup
VIII. Međunarodni kroatistički znanstveni skup (VIII. Nemzetközi kroatisztikai tudományos konferencia) Hrvatski znanstveni zavod u Pečuhu ; Odsjek za kroatistiku i slavistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Pečuhu ; Regionalni centar Mađarske akademije znanosti u Pečuhu
Mjesto i datum
Pečuh, Mađarska, 12.10.2006. - 14.10.2006
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Nije recenziran
Ključne riječi
hungarizmi; donjomeđimurski poddijalekt; suvremene semantičke adaptacije; derogacija
(hungarisms; the speeches the lower Međimurje region; modern semantic adaptations; derogation)
Sažetak
U radu se analizira korpus hungarizama prikupljenih u terenskim istraživanjima donjomeđimurskog poddijalekta, i to s najviše s obzirom na sekundarne semantičke adaptacije novijega datuma kojima oni hungarizmi koji imaju odgovarujuće ekvivalente iz standardnog jezika produžavaju svoju prisutnost u aktivnom leksiku govornika toga poddijalekta. Dokazuje se da je derogacija najčešći način sekundarnih semantičkih adaptacija hungarizama, ali i primarnih.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
Napomena
Rad je kasnije izložen i na znanstvenom skupu Međimurski filološki dani II. održanom (Čakovec, 26. travnja 2013.) i objavljen u zborniku radova s tog skupa kao izvorni znanstveni: Jezik, kultura i književnost u suvremenom svijetu (zbornik radova sa znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem Međimurski filološki dani II. održanoga u Čakovcu 26. travnja 2013. (zbornik radova) / Tamara Turza-Bogdan ; Blaženka Filipan-Žignić ; Andrijana Kos-Lajtman ; Vladimir Legac, Blažeka, Đuro (ed). - Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu 2011. 446 str. (ISBN: 978-953-7210-89-2). str. 24-33.
