Pregled bibliografske jedinice broj: 613174
Cross-Cultural Analysis of English and Italian Economic Discourse: Expressing Opinion and Attitude
Cross-Cultural Analysis of English and Italian Economic Discourse: Expressing Opinion and Attitude // Proceedings of the International Language Conference on The Importance of Learning Professional Foreign Languages for Communication Between Cultures 2010 / Vičič, Polona ; Orthaber, Sara (ur.).
Celje: University of Maribor, Faculty of Logistics Mariborska cesta 7, 3000 Celje, Slovenia, 2010. str. 1-8 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 613174 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Cross-Cultural Analysis of English and Italian Economic Discourse: Expressing Opinion and Attitude
Autori
Juretić, Ksenija ; Pirjavec Marčeta, Tamara ; Kaštelan, Kristina
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Proceedings of the International Language Conference on The Importance of Learning Professional Foreign Languages for Communication Between Cultures 2010
/ Vičič, Polona ; Orthaber, Sara - Celje : University of Maribor, Faculty of Logistics Mariborska cesta 7, 3000 Celje, Slovenia, 2010, 1-8
ISBN
978-961-6562-41-6
Skup
The International Language Conference on The Importance of Learning Professional Foreign Languages for Communication Between Cultures 2010
Mjesto i datum
Celje, Slovenija, 23.09.2010. - 24.09.2010
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
business communication; cultural background; English and Italian economic discourse; attitude; opinion
Sažetak
What is common to all languages is a communicative function, which is the primary need of human beings to exchange ideas, to express their attitudes and share their beliefs with each other in order to be mutually appreciated for who they are, what they do and what they believe in. In economic discourse, the main difference between two languages lies in discourse domains and different cultural contexts that influence the way of expressing attitudes and opinions. Our research comprises analyses of textual corpora of English and Italian business communication, professional and scientific papers. The results pinpoint similarities and differences in symbolic structures and functions of expressing attitudes and opinions in English and Italian economic discourse. The common thread interwoven in the discourse of business communication is the primary function of both languages to maintain social and business relationship, while in professional and scientific economic discourse, the primary function is to inform.
Izvorni jezik
Engleski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Ustanove:
Ekonomski fakultet, Rijeka
