Naslov
Strani akcent u izgovoru hrvatskih studenata ruskoga jezika
(Foreign accent in the pronunciation of Croatian students learinin Russian)

Autori
Horga, Damir

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Stručak riječima ispunjen, Zbornik radova posvećen Antici Menac o njezinu 90. rođendanu

Urednik/ci
Fink Arsovski, Željka

Izdavač
FF Press

Grad
Zagreb

Godina
2012

Raspon stranica
63-76

ISBN
978-953-175-443-9

Ključne riječi
strani akcent, izgovor, hrvatski, ruski
(foreign accent, pronunciation, Croatian, Russian)

Sažetak
Odstupanja u izgovoru učenika stranog jezika od izgovora izvornih govornika tog jezika nazivaju se stranim akcentom. Usporedbom fonoloških sustava materinskog i stranog jezika moguće je pretpostaviti potencijalne poteškoće u usvajanju izgovora stranog jezika. Neke karakteristike stranog akcenta realiziraju se zbog fonetskih, perceptivnih i artikulacijskih razlika dvaju jezika u njihovom psiholingvističkom kontaktu u učenikovom artikulacijskom mehanizmu tijekom proizvodnje govora na stranom jeziku. U ovom se radu istražuju neke akustičke karakteristike stranog akcenta studenata ruskog jezika i književnosti kojima je materinski jezik hrvatski te se promatra kakav je njihov utjecaj na procjenu stupnja stranog akcenta.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA