Naslov
Aufzeichnungen und Interpretationen der kroatischen oralen Prosa: Geschichte und Neubewertun
(Records and Interpretation of the Croatian Oral Writings: History and New Evaluations)

Autori
Marks, Ljiljana

Izvornik
Zeitschrift für Balkanologie (0044-2356) 48 (2012), 2; 28-37

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
Tradition; Interpretation; mündliche Prosa; Kroatien
(tradition; interpretation; oral prosa; Croatia)

Sažetak
In der Zeit der Transition und der Globalisierung wird die Frage der kulturellen Identität im europäischen und im weltweiten Kontext zu einem Brennpunkt von Erörterungen und Überlegungen – sowohl in den Geisteswissenschaften als auch im Alltag. Die Gründung des kroatischen Staates und der Unabhängigkeitskrieg beriefen sich in den neunziger Jahren des 20. Jahrhunderts mit Recht auf die Vergangenheit und forderten eine Neubewertung der Geschichte. Die Rückkehr zu den Wurzeln im Dienste des Aufbaus einer nationalen Identität steigerte das Interesse an Folklore und traditioneller Kultur, führte aber auch (unter dem Einfluss der öffentlichen Meinung und der Medien) zu einer teilweisen Erneuerung ihrer aus dem 19. Jahrhundert stammenden romantischen Wahrnehmung als Überbleibsel der nationalen Vergangenheit. In den Geisteswissenschaften wird dieser Prozess heute als Retraditionalisierung bezeichnet und am häufigsten als eine Antwort auf die im Sozialismus durchgeführte Detraditionalisierung gedeutet.

Izvorni jezik
Ger

Znanstvena područja
Etnologija i antropologija

POVEZANOST RADA