Pregled bibliografske jedinice broj: 60793
Romanske in germanske prvine v italijansko-slovenskem slovarju Gregorija Alasie
Romanske in germanske prvine v italijansko-slovenskem slovarju Gregorija Alasie // Annales: Anali za istrske in mediteranske študije, Koper, 16 (1999), 17-28 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 60793 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Romanske in germanske prvine v italijansko-slovenskem slovarju Gregorija Alasie
(Romanic and Germanic elements in the Italian-Slovene dictionary by Gregorio Alasia)
Autori
Filipi, Goran
Izvornik
Annales: Anali za istrske in mediteranske študije, Koper (0353-8281) 16
(1999);
17-28
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
slovarji; italijansko-slovenski slovar; 1607; Gregorio Alasia da Sommaripa
(dictionaries; Italian-Slovene dictionary; 1607; Gregorio Alasia da Sommaripa)
Sažetak
The article deals with Romanic and Germanic elements in the Italian-Slovene dictionary written by Gregorij Alasia. The author processed, lexicologically and etymologically, some 150 words, which in the dictionary appear next to the Italian terms from A to C. The article ends with an alphabetical index of Slovene words and an index according to Italian terms. Special attention is focused on the words that could be according to some criteria classified as older borrowed words. The present treatise will be found useful by Slavists and Romanists, particularly by Slovenists and Italianists.
Izvorni jezik
Slv
Znanstvena područja
Filologija