Naslov
Kulturološki sadržaji u udžbenicima hrvatskoga kao drugog i stranog jezika
(Kulturspezifische Elemente in Lehrwerken für Kroatisch als Zweit- und Fremdsprache)

Autori
Košuta, Nataša ; Plešković, Maša

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), stručni

Izvornik
Peti hrvatski slavistički kongres : zbornik radova / Turk, Marija ; Srdoč-Konestra, Ines - Rijeka, 2012, 863-872

Skup
Peti hrvatski slavistički kongres

Mjesto i datum
Rijeka, Hrvatska, 07.09.2010. - 10.09.2010

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
interkulturalna komunikacijska kompetencija ; kulturološki sadržaji ; sociokulturalno znanje ; hrvatski kao drugi i strani jezik/inojezični hrvatski
(interkulturelle kommunikative Kompetenz ; kulturspezifische Elemente ; soziokulturelles Wissen ; Kroatisch als Zweit- und Fremdsprache)

Sažetak
Jedna je od zadaća nastave stranoga jezika razviti komunikacijsku kompetenciju, a neosporno je da ona uključuje i poznavanje kulture naroda čiji se jezik uči ili poučava. Upravo interkulturalna sastavnica komunikacijske kompetencije omogućuje primjereno korištenje jezika kao sredstva komunikacije. Polazeći od važnosti razvijanja interkulturalne kompetencije u nastavi stranoga jezika, u ovom se radu analizira zastupljenost kulturoloških sadržaja u odabranim udžbenicima hrvatskoga kao drugog i stranog jezika objavljenima u Hrvatskoj i inozemstvu. Rezultati istraživanja ukazuju na potrebu preispitivanja postojećih i integriranja drugih kulturoloških sadržaja u nastavu inojezičnoga hrvatskog. Odabir odgovarajućih kulturoloških sadržaja i načina njihova predstavljanja mogao bi pomoći u kreiranju novih nastavnih materijala za poučavanje hrvatskoga jezika i kulture, usmjerenih razvijanju interkulturalne komunikacijske kompetencije.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA