Naslov
Poslovice: između tradicije i suvremene jezične uporabe
(Proverbs: between tradition and contemporary language use)

Autori
Buljan, Gabrijela, Gradečak-Erdeljić, Tanja

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici. Zbornik radova s 25. međunarodnog skupa HDPL-a održanog 12.-14. svibnja 2011. u Osijeku / Pon, Leonard ; Karabalić, Vladimir ; Cimer, Sanja - Osijek : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2012, 495-512

ISBN
978-953-314-049-0

Skup
25. međunarodni znanstveni skup: Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici

Mjesto i datum
Osijek, Hrvatska, 12.05.2011. - 14.05.2011

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
poslovice; antiposlovice; registar; formalno-semantičke preinake; pragmatičke funkcije
(proverbs; antiproverbs; register; formal and semantic modifications; pragmatic functions)

Sažetak
Budući da poslovice uvelike nose kulturološke specifičnosti govornih zajednica, teško je osporiti nužnost njihova proučavanja. Time možemo pridonijeti očuvanju toga dijela kulturno-jezične baštine i pokušati spriječiti otuđivanje suvremenoga govornika od iste. U ovom nam je radu cilj utvrditi mjesto poslovica u suvremenoj jezičnoj uporabi u hrvatskom jeziku. Proučavat ćemo pojavnost poslovica, formalno-semantičke značajke njihovih preinaka kao i funkcije potonjih u suvremenoj komunikaciji. Nastojat ćemo zabilježiti razlike u uporabi poslovica u različitim vrstama tekstova, od književnih, preko novinskih (elektronički korpusi hrvatskoga jezika) do suvremenih elektroničkih medija (blogovi).

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA