Pretraga

Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 592604

Dvojina u Misalu hruackome Šimuna Kožičića Benje

Ceković, Blanka; Eterović, Ivana
Dvojina u Misalu hruackome Šimuna Kožičića Benje // Fluminensia : časopis za filološka istraživanja, 24 (2012), 1; 143-156 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)

CROSBI ID: 592604 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Dvojina u Misalu hruackome Šimuna Kožičića Benje
(Dual in Šimun Kožičić Benja's Misal hruacki)

Autori
Ceković, Blanka ; Eterović, Ivana

Izvornik
Fluminensia : časopis za filološka istraživanja (0353-4642) 24 (2012), 1; 143-156

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
hrvatski crkvenoslavenski jezik; hrvatskoglagoljski tiskani misali; riječka glagoljska tiskara; Šimun Kožičić Benja; Misal hruacki; dvojina
(Croatian Church Slavonic language; Croatian Glagolitic printed Missals; Glagolitic printing house in Rijeka; Šimun Kožičić Benja; Misal hruacki; dual)

Sažetak
Posebnost je jezika knjiga tiskanih u riječkoj glagoljskoj tiskari Šimuna Kožičića Benje u literaturi već zamijećena. Pri omjeravanju se staroslavenskih i starohrvatskih elemenata u tim izdanjima Kožičiću katkad pripisivala i težnja za pohrvaćivanjem. Preciznije i sustavnije utvrđivanje funkcije spomenutih dvaju jezičnih sustava u Kožičićevoj jedinstvenoj koncepciji književnoga jezika tek predstoji. U ovome se radu određuje status dvojine kao gramatičke kategorije u Kožičićevu Misalu hruackom, za čiji su otklon od norme jezika dotadašnjih hrvatskoglagoljskih misala recentna istraživanja pokazala da je u najvećoj mjeri posljedica redigiranja po Vulgati. Budući da je dvojina u 16. stoljeću izraziti staroslavenizam i nije uvjetovana latinskim predloškom, njezinu uporabu valja promatrati isključivo kao svjestan i namjeran čin posezanja za (hrvatskim) staroslavenskim sustavom.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA

Projekti:
130-1300620-0632 - Enciklopedija hrvatskoga glagoljaštva (Damjanović, Stjepan, MZOS ) ( CroRIS)

Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb

Profili:

Avatar Url Ivana Eterović (autor)

Poveznice na cjeloviti tekst rada:

Hrčak

Citiraj ovu publikaciju:

Ceković, Blanka; Eterović, Ivana
Dvojina u Misalu hruackome Šimuna Kožičića Benje // Fluminensia : časopis za filološka istraživanja, 24 (2012), 1; 143-156 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
Ceković, B. & Eterović, I. (2012) Dvojina u Misalu hruackome Šimuna Kožičića Benje. Fluminensia : časopis za filološka istraživanja, 24 (1), 143-156.
@article{article, author = {Cekovi\'{c}, Blanka and Eterovi\'{c}, Ivana}, year = {2012}, pages = {143-156}, keywords = {hrvatski crkvenoslavenski jezik, hrvatskoglagoljski tiskani misali, rije\v{c}ka glagoljska tiskara, \v{S}imun Ko\v{z}i\v{c}i\'{c} Benja, Misal hruacki, dvojina}, journal = {Fluminensia : \v{c}asopis za filolo\v{s}ka istra\v{z}ivanja}, volume = {24}, number = {1}, issn = {0353-4642}, title = {Dvojina u Misalu hruackome \v{S}imuna Ko\v{z}i\v{c}i\'{c}a Benje}, keyword = {hrvatski crkvenoslavenski jezik, hrvatskoglagoljski tiskani misali, rije\v{c}ka glagoljska tiskara, \v{S}imun Ko\v{z}i\v{c}i\'{c} Benja, Misal hruacki, dvojina} }
@article{article, author = {Cekovi\'{c}, Blanka and Eterovi\'{c}, Ivana}, year = {2012}, pages = {143-156}, keywords = {Croatian Church Slavonic language, Croatian Glagolitic printed Missals, Glagolitic printing house in Rijeka, \v{S}imun Ko\v{z}i\v{c}i\'{c} Benja, Misal hruacki, dual}, journal = {Fluminensia : \v{c}asopis za filolo\v{s}ka istra\v{z}ivanja}, volume = {24}, number = {1}, issn = {0353-4642}, title = {Dual in \v{S}imun Ko\v{z}i\v{c}i\'{c} Benja's Misal hruacki}, keyword = {Croatian Church Slavonic language, Croatian Glagolitic printed Missals, Glagolitic printing house in Rijeka, \v{S}imun Ko\v{z}i\v{c}i\'{c} Benja, Misal hruacki, dual} }

Časopis indeksira:


  • Web of Science Core Collection (WoSCC)
    • Emerging Sources Citation Index (ESCI)
  • Scopus

Podijeli:





Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font
CROSBI koristi kolačiće (cookies) kako bi poboljšao funkcionalnost stranice.