Naslov
Hrvatski jezik u Istri potkraj 19. i u početku 20. stoljeća
(La lingua croata in Istria tra la fine del 19. secolo e l’inizio del 20. secolo)

Autori
Teodora Fonović Cvijanović

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Zadarski filološki dani III. / Šimun Musa - Zadar : Sveučilište u Zadru, 2011, 305-322

Skup
Zadarski filološki dani III.

Mjesto i datum
Zadar, Hrvatska, 05.06.2009. - 06.06.2009

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Domaća recenzija

Ključne riječi
hrvatski jezik u Istri; Naša sloga; jezično-pravopisna analiza; Zagrebačka filološka škola
(: la lingua croata in Istria; Naša sloga; l'analisi linguistica e dell'ortografia; la scuola filologica di Zagabria.)

Sažetak
U radu se prikazuje položaj hrvatskoga jezika u Istri potkraj 19. i u početku 20. stoljeća. S obzirom da je Istra stoljećima bila pod austrijskom i talijanskom vlašću, hrvatski je jezik bio u sjeni talijanskoga i njemačkog jezika. Njegov se status poboljšava prosvjetnim djelovanjem hrvatskoga svećenstva. Posebne zasluge za očuvanje hrvatskoga imena, jezika i kulture pripadaju biskupu Jurju Dobrili čiji molitvenik „Otče, budi volja tvoja“ snažno utječe na hrvatski narod u Istri. Osamdesetih se godina mladi pravaši, Matko Laginja, Matko Mandić i Vjekoslav Spinčić, žustro bore za ravnopravnost hrvatskoga jezika s talijanskim. Do kraja 19. stoljeća otvara se prvi Narodni dom u Istri, prva hrvatska gimnazija u Pazinu, Družba sv. Ćirila i Metoda za Istru… Pri kraju rada ukazuje se na važnost periodike u Istri. Pisani su izvori najjasniji pokazatelj položaja hrvatskoga jezika u Istri. Stoga se u radu detaljno analizira jezik Naše sloge, prvih novina na hrvatskome jeziku u Istri, s početka 20. stoljeća

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA