Pregled bibliografske jedinice broj: 580818
Hrvatsko pravno nazivlje: pitanje opravdanosti novijih nazivoslovnih promjena u hrvatskom zakonodavstvu
Hrvatsko pravno nazivlje: pitanje opravdanosti novijih nazivoslovnih promjena u hrvatskom zakonodavstvu // Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, 59 (2012), 1; 1-15 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 580818 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Hrvatsko pravno nazivlje: pitanje opravdanosti novijih nazivoslovnih promjena u hrvatskom zakonodavstvu
(Croatian Legal Terminology: the Issue of Justifiability of the More Recent Terminological Changes in Croatian Legislature)
Autori
Mlikota, Jadranka ; Bakota, Boris
Izvornik
Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika (0021-6925) 59
(2012), 1;
1-15
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
hrvatsko pravno nazivlje; suvremena nazivoslovna načela
(Croatian Legal Terminology)
Sažetak
U radu se s jezikoslovnoga gledišta i s gledišta pravne struke propituje opravdanost nazivoslovnih promjena u novom Zakonu o kaznenom postupku (NN 152/08) u kojem je naziv istražni sudac (odnosno ustrojstvo: posvojni pridjev + imenica) zamijenjen sudcem istrage (ustrojstvom: imenica + imenica u genitivu). Takva se nazivoslovna promjena postavlja u suodnos s tradicijom hrvatskoga pravnoga nazivlja, ali i sa suvremenim nazivoslovnim načelima od kojih se polazi pri stvaranju naziva.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
POVEZANOST RADA
Projekti:
122-1222665-2667 - Jezik i stil zavičajne periodike (Rišner, Vlasta, MZOS ) ( CroRIS)
Ustanove:
Filozofski fakultet, Osijek