Pregled bibliografske jedinice broj: 56929
Poetika recitiranja
Poetika recitiranja // Kolokvij o umetniškem govoru / Podbevšek, Katja ; Gubenšek, Tomaž (ur.).
Ljubljana: Akademija za gledališče, radio, film in televizijo, 2000. str. 30-37 (pozvano predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 56929 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Poetika recitiranja
(Poetics of recitation)
Autori
Škarić, Ivo
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Kolokvij o umetniškem govoru
/ Podbevšek, Katja ; Gubenšek, Tomaž - Ljubljana : Akademija za gledališče, radio, film in televizijo, 2000, 30-37
Skup
Kolokvij o umetniškem govoru
Mjesto i datum
Ljubljana, Slovenija, 13.04.2000
Vrsta sudjelovanja
Pozvano predavanje
Vrsta recenzije
Domaća recenzija
Ključne riječi
recitiranje; kvaliteta glasa
(recitation; voice quality)
Sažetak
67 studenata i srednjoškolaca procjenjivalo je recitatorsku vrijednost dviju Baudelairovih pjesama od vrsnog francuskog recitatora i u hrvatskom prijevodu od vrsnog hrvatskog recitatora. Ta su četiri uzorka procjenjivana i u obrnutom zvuku. Utvrđeno je da su recitacijski poetizmi - produljeno vrijeme, vibrato, uravnotežen spektar glasa, legato prijelazi, pravilniji ritam i pjevne intonacije, koji su bili izražajniji u francuskom recitiranju, u manjoj cijeni mladim ocjenjivačima nego nešto manji odmaci od normalnog govora, kakvi su bili recitacijski poetizmi u hrvatskom recitiranju.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija