Naslov
Pravna pomoć u građanskim stvarima između Republike Hrvatske i Republike Makedonije
(Legal Aid in Civil Matters between the Republic of Croatia and the Republic of Macedonia)

Autori
Maganić Aleksandra

Izvornik
Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu (0350-2058) 61 (2011), 2; 243-274

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, pregledni rad, znanstveni

Ključne riječi
međunarodna pravna pomoć; dvostrani međunarodni ugovori; višestrani međunarodni ugovori; besplatna pravna pomoć; izvođenje dokaza
(international legal aid; bilateral international agreements; multilateral international agreements; free legal aid; presentation of evidence)

Sažetak
U radu se prezentiraju osnovne značajke međunarodne pravne pomoći između Republike Hrvatske i Republike Makedonije te pravni izvori koji tu domenu uređuju. Osobito se problematizira međusoban odnos dvostranog ugovora o pravnoj pomoći koji su zaključile Hrvatska i Makedonija i višestranih ugovora kojih su obje zemlje članice, a kojima se uređuju pitanja dostave i izvođenja dokaza. Analizira se teza o prioritetu međunarodnog dvostranog ugovora u odnosu na višestrani te se iznosi argumentacija o potrebi primjene “najpovoljnijeg prava” za ugovorne stranke. Prikazuju se osnovni zakonodavni okviri dejudicijalizacije obiju država koji impliciraju potrebu novog određivanja “drugih tijela kojima treba pružiti pravnu pomoć a koja sudjeluju u donošenju odluka u građanskim stvarima” i novih zakonskih akata koji imaju ili će tek imati znatne učinke u međunarodnoj pravnoj pomoći između Hrvatske i Makedonije. Analiziraju se postojeća europska rješenja kojima je uređeno izvođenje dokaza i dostava te moguće implikacije njihove primjene. Iznose se neke ideje o izmjenama u domeni međunarodne pravne pomoći između zemalja bivše Jugoslavije de lege ferenda.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Pravo

POVEZANOST RADA