Pregled bibliografske jedinice broj: 558264
U prilog naučnoj transkripciji vlastitih imena bosanskohercegovačkih stvaralaca na orijentalnim jezicima
U prilog naučnoj transkripciji vlastitih imena bosanskohercegovačkih stvaralaca na orijentalnim jezicima // Prilozi za orijentalnu filologiju, 39/1989 (1990), 163-171 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 558264 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
U prilog naučnoj transkripciji vlastitih imena bosanskohercegovačkih stvaralaca na orijentalnim jezicima
(Arguments in Favor of the Scientific Transcription of the Names of Bosnian Authors Who Wrote in Oriental Languages)
Autori
Čaušević, Ekrem
Izvornik
Prilozi za orijentalnu filologiju (0555-1153) 39/1989
(1990);
163-171
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
problemi transkripcije; orijentalna filologija; bosanski autori; djela na orijentalnim jezicima
(problems of transcription; oriental philology; Bosnian authors; works in oriental languages)
Sažetak
U radu se govori o problemima neujednačene traskripcije pjesničkih i osobnih imena bosanskohercegovačkih stvaralaca na orijentalnim jezicima. Autor se zalaže za znanstvenu transkripciju i predlaže rješenja kako postupiti u slučajevima kad se jedno te isto prezime javlja u dvama antroponimijskim sustavima, npr. Šerifzade i Šerifović.
Izvorni jezik
Hrvatski
Citiraj ovu publikaciju:
Uključenost u ostale bibliografske baze podataka::
- Central and Easter European Online Library (www.ceeol.com)
- EBSCOhost Online Research Debateses (www.ebcohost.com)
