Naslov
Novija istraživanja mjesnoga govora Kanfanara
(The recent research into the local dialect of Kanfanar)

Autori
Pliško, Lina

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, ostalo

Skup
Peti hrvatski slavistički kongres

Mjesto i datum
Rijeka, Hrvatska, 07.09.2010. - 10.09.2010

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Nije recenziran

Ključne riječi
govor Kanfanara; Općina Kanfanar; jugozapadni istarski ili štakavsko-čakavski dijalekt; čakavsko narječje
(Kanfanar idiom; Municipality of Kanfanar; SW Istrian or štakavian-čakavian dialect; Čakavian dialect; Čakavian linguistic features)

Sažetak
U radu prikazujemo rezultate novijih istraživanja mjesnoga govora Kanfanara na alijetetnom, najvišem rangu razlikovnosti (oblici zamjenice ča ; ostali primjeri čakavske nepreventivne pune vokalizacije poluglasa u «slabu» položaju ; dvojak refleks prednjega nazalnog vokala ę ; akcenatski sustav ; mijene šumnika u zatvorenu slogu ; posebni oblici pomoćnoga glagola biti za tvorbu kondicionala) i alteritetnom, nižem rangu razlikovnosti (suglasnički i samoglasnički inventar ; refleks ĕ ; starojezični prijedlog v ; rotacizam u glagola moći – moren ; status finalnoga slogovnog l ; neizmijenjena praslavenska suglasnička skupina čr ; zamjena dočetnoga m u n ; odraz praslavenske skupine *vьsь u osnovi neodređene zamjenice ; rezultat jotovanja praslavenskih suglasničkih skupina *d, *sk, *st, *zg, * zd ; skupina jd u prezentskoj i jt infinitivnoj osnovi prsl. glagola *idti ; infinitiv glagola ; izostajanje sibilarizacije u morfonološkim pozicijama ; oblici upitne i odnosne zamjenice 'koji'). U radu su izdvojene i arealne značajke (zamjena a u e u korijenskome morfemu, redukcija v ispred slogotvornoga  ili sonanta r ; zatvaranje kratkoga o pred akcentom ; oblici osnova glagola za značenje ići, kretati se ; zanijekani oblici prezenta glagola biti i imati ; genitiv i akuzativ osobne zamjenice oni – hi i protetsko j). Prema rezultatima istraživanja, mjesni govor Kanfanara pripada jugozapadnome istarskome ili štakavsko-čakavskome dijalektu. U radu smo jezične značajke Kanfanara usporedili sa susjednim govorom Svetvinčenta i zaključili da se podudaraju na svim jezičnim razinama. Novija dijalektološka istraživanja ovoga dijela jugozapadnoga istarskoga dijalekta pokazat će dokud se protežu govori takvih jezičnih značajki.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA