Naslov
Tradicijski sadržaji u Ardalićevu i Araličinu djelu
(Traditional elements in Ardalic's and Aralica's works)

Autori
Bošković, Ivan

Izvornik
Godišnjak Titius (1847-0742) 4 (2011), 4; 129-154

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
Aralica; tradicijska i folklorna riznica; povijest kraja; Ardalić
(Aralica; traditional and folk treasury; the end of history; Ardalić)

Sažetak
Osim kao istaknuto ime književne suvremenosti, Aralicu recipiraju i kao "Homera iz Promine", a samo djelo nerijetko kao svojevrsnu Odiseju Dalmatinske zagore". Dio takvih atribucija valja potražiti u činjenici da povijest i suvremenost zagorske Dalmacije, sa svim oblicima njezine materijalne i duhovne kulture, nigdje nije našla tako dubok i rječit književni izraz kao što je to u njegovim knjigama. Na pozadini povijesne zbilje koju tematizira, u Araličinim knjigama progovara i živi povijest jednoga kraja, ona braudelovska povijest ispod stola za koju nije bilo mjesto u velikim herbarijima. Povijest je to koja se hrani čovjekovom svakodnevicom, običajima, navikama, gradnjama, pjesmama i guslama, riječima pripovjedača, u kletvama, osvetama… ; Povijest koja svoje trajanje zahvaljuje čovjekovoj borbi za održanje, vremenskim nedaćama i zadatostima. Po navedenim odrednicama Araličino djelo, slično djelima pisaca poniklih iz bliskog ili sličnoga miljea (Božić, Raos, Jelić…), predstavlja riznicu podataka o kraju i nepresušni je folklorni i tradicijski bunar. Navedena Araličina građa, držim, djelatno korespondira s nekim sadržajima što ih tematizira Ardalićeva knjiga Bukovica, narodni život i običaji. Nastala na poticaj Odbora za narodni život i običaje JAZU 90-ih godina 19. stoljeća, Ardalićeva knjiga naime opisuje život i običaje bukovičkog kraja na temelju upitnika što ga je 1897. Antun Radić sastavio i odaslao sa željom očuvanja i spašavanja autentične tradicijske narodne/pučke kulture. U radu je naglasak na onim sadržajima tradicijske kulture ugrađenima u Araličinu književnost, uvijek sa sviješću da tradicija, u širokom spektru njezinih sadržaja i obli-ka, nije "tek niz sentimentalnih reminiscencija, nego živ organizam u kojem prošlost i sadašnjost čine cjelinu".

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA