Naslov
Kako su se Malik Tintilinić i neki drugi likovi iz bajki Ivane brlić-Mažuranić udomili i na kompjutorskom ekranu
(How Malik Tintilinic and some other characters from Ivana Brlic-Mazuranic's fairy tales found their place on a computer display)

Autori
Zalar, Diana

Izvornik
Detinjstvo (0350-5286) XXXVII (2010), 3; 821-93 - 35-821-93 - 40

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
duhovna snaga; igra; vjera; patriotizam; procesi osamostaljenja; različite dobi; osjećajnost; mitološki likovi
(spiritual strenght; game; religion; patriotism; proces of independent; sensibility; mitologic characters)

Sažetak
Duže do dvadeset godina Priče iz davnine nadahnjuju pisce, teoretičare i interpretatore dječje književnosti, i umjetnike. U ovom radu je riječ o jednom suvremenom pokušaju transpozicije bajke Šuma Striborova, Regoč i Bratac Jaglenac i sestrica Rutvica u medij crtanog filma. Autorica se pita što mitološke likove iz bajki Ivane Brlić-Mažuranić čini suvremenim. Ona pokazuje da su mitološki likovi iz ovih bajki čvrsto povezani sa suvremenom stvarnošću, da postupak opovrgnute racionalizacije na osobit način potvrđuje tu vezu i da su mitološka bića iz ovih bajki duboko povezana s ljudskom osjećajnošću. Osim toga, ove bajke sadrže čitav niz suvremenih tema i motiva: govore o generacijskom i odnnosima među ljudima različite starosti, o adolesceniciji i dramatičnim procesima osamostaljena, o patriotizmu i vjeri, o fizičkoj snazi u odnosu na duhovnu jakost, o važnosti igre uz koju se uči... Na osnovu ove analize vrši se kritička procjena i umjetnički učinak međunarodneskupine autora koji su ove bajke transponirali u crtane filmove.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA