Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 554744

Što zrači kad prevodilac popravlja/ispravlja original?


Lukšić, Irena
Što zrači kad prevodilac popravlja/ispravlja original? // Tema : časopis za knjigu, 6 (2008), 7-8; 37-41 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)


CROSBI ID: 554744 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Što zrači kad prevodilac popravlja/ispravlja original?
(What radiates when translator repairs/correcting original?)

Autori
Lukšić, Irena

Izvornik
Tema : časopis za knjigu (1334-6466) 6 (2008), 7-8; 37-41

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, stručni

Ključne riječi
prevođenje; ispravljanje teksta
(translating; text correcting)

Sažetak
Autorica istražuje vrste intervencija u prijevodni tekst.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Projekti:
130-1301070-1060 - Književni minimalizam (Užarević, Josip, MZOS ) ( CroRIS)

Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb

Profili:

Avatar Url Irena Lukšić (autor)


Citiraj ovu publikaciju:

Lukšić, Irena
Što zrači kad prevodilac popravlja/ispravlja original? // Tema : časopis za knjigu, 6 (2008), 7-8; 37-41 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
Lukšić, I. (2008) Što zrači kad prevodilac popravlja/ispravlja original?. Tema : časopis za knjigu, 6 (7-8), 37-41.
@article{article, author = {Luk\v{s}i\'{c}, Irena}, year = {2008}, pages = {37-41}, keywords = {prevo\djenje, ispravljanje teksta}, journal = {Tema : \v{c}asopis za knjigu}, volume = {6}, number = {7-8}, issn = {1334-6466}, title = {\v{S}to zra\v{c}i kad prevodilac popravlja/ispravlja original?}, keyword = {prevo\djenje, ispravljanje teksta} }
@article{article, author = {Luk\v{s}i\'{c}, Irena}, year = {2008}, pages = {37-41}, keywords = {translating, text correcting}, journal = {Tema : \v{c}asopis za knjigu}, volume = {6}, number = {7-8}, issn = {1334-6466}, title = {What radiates when translator repairs/correcting original?}, keyword = {translating, text correcting} }




Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font